The reason? Upon arriving at work and, later, when returning to their car at the end of the day, they are continually harassed by moroccan youths.
It's intimidation, and it's working. This company stays for the moment, but feels compelled to take drastic measures like this to allow their female employees to get in and out of their cars - the moments they are most vulnerable - while not having to fend off attacks by young muslim stinkers, and also to prevent the total demolition of the women's cars in their absence.
This is not "simple" vandalism. The muslim youths are on a mission, endorsed by the elders, to make it clear to women that their place is at home. Islam is a culture of mysogyny. A woman is worth half a man, at the (very) best, and women who want to walk freely on the streets and earn themselves a living are sluts and whores.
I'm sorry, but I don't have the time to offer a translation. The guy's saying that it's become very, very bad, the woman that she's trying not to make eye contact. The perps are "allochtons" - codespeak for genetically degenerated muslim scum of moroccan descent with IQ's of around 70.
The irony of the whole affair is that BBDO is a "cool" progressive company which counts among its clients the... SP.a, the Flemish Socialist Party, and that it was responsible for the ads of the SP.a's last election campaign, trumpeting the blessings of the multicultural society. Even so, with his female employees being harassed on a daily basis, BBDO's CEO Johan Van De Poel can't pull his head out of his ass since he doesn't get beyond calling the perps "youngsters" who "harass" the females, "steal handbags, laptops, whatever" and "yell things after them".
I, on the other hand, must admit that I'm beginning to understand some of General Mladic's motives.